Sep 21, 2017 | Councils News, News, Sports
The town hosts this Sunday its VII Popular Race on the occasion of the Patron Saint’s Day. The appointment was presented this morning by the Councilor for Sports, Ramon Escarabajal, the mayor, Emilio Fernandez and the mayor of Fiestas, Nely Ruiz.
This year the Department of Sports has wanted to convey its support to the local athlete Alex Carrillo, a young promise. The poster announcer of the race is the local sportsman during one of his races.
The test of this year will begin at 10.00 hours from the plaza Miguel Hernández and will have a tour of 5 kilometers, one lap and ten kilometers, two laps. The organization will carry out a solidary collection of non-perishable food for Caritas de Redován, with the aim of distributing them among the most needy people. The food will be delivered just before collecting the number.
The test will count on supplies throughout the course, which will be totally level, and will have trophies for the top three men and women in each category. There will also be a prize for the two largest clubs.
Last year took place after the race a meal for all the attendants and public of a giant hamburger. This year there will be a free rice and beer paella for everyone.
Those interested can make their inscriptions, with a cost of 9 euros, through the web of ‘www.asuspuestos.com’. Entries will be closed tomorrow at 12 noon.
“This is a completely flat race, that’s why it attracts many athletes who try to beat their marks,” said Escarabajal and added that “we invite all the neighbors of the region to participate or to see this popular race.” The councilman also wanted to thank the collaboration of all companies, as well as local associations, Party Commission and Local Police, Civil Protection, among others.
For his part, the mayor, Emilio Fernández, has invited all the neighbors to enjoy a sporting event that every year “exceeds expectations.”
Sep 15, 2017 | Culture, News
Redován 9/15/2017. The Department of Culture of the City of Redován has made possible the presentation of the literary saga 'Salvaje', the work of Redondo writer Lorena Escudero Ruiz. The event took place in the Ricardo Ruiz Poveda Social Center and "is part of the activities carried out on the occasion of the patron saint festivities by the Department of Culture," said its head, Clara Ezcurra. The mayor, Emilio Fernández, was in charge of presenting the writer to the more than fifty people who came and who had the opportunity to end the author's books.
Aug 14, 2017 | Councils News, Municipal Services, Infraestructures, parks and gardens, News
The City Council of Redován will improve one of the main streets of the municipality, Pascual Martínez Avenue, with a performance in the sewerage network. These works will be carried out thanks to the Vertebra Plan of the Provincial Council of Alicante, an aid that will involve an investment of 1250,000 euros.
This was announced today by the accidental mayor, Adrián Ballester, who has positively valued this aid since “this is a problem that we are suffering every time it rains in the municipality and the change of the sewage network was important.” The vice-president of the Diputación, explained that “thanks to the continuous support of the Diputación we managed to make this type of investment” which in turn to remember “is taking advantage of the summer to undertake all kinds of actions and improvement works for To cause the minimum possible annoyances to the citizens “.
Photograph taken from Calle Pascual Martínez.
The works come after an existing problem due to the malfunctioning of the sanitation network. A section whose network is constituted by concrete pipe in mass. This is insufficient in periods of rain, which causes jumps in the registration covers, in addition to causing clogging in the pipes themselves. This causes serious problems and poses a danger to the residents of Redován, as well as to road traffic.
The sanitary pipe to be of concrete has a coefficient of high roughness that causes sedimentation in the interior of the tubes which causes the decrease of the section of the tubes and causes clogs that increase in times of rain. The works also intend to solve the same situation of hydraulic insufficiency that suffers the sewer collector that runs along the avenue.
The works that are contemplated are the cutting and demolition of the asphalt for the subsequent excavation and thus placing the new pipes. Once the network is ready, the entire area will be tarred.
“This work is about a first phase that will be completed with other phases to completely run the entire street Pascual Martinez,” concluded Ballester.
Aug 8, 2017 | Councils News, Employment and training, News
Redován will host a marketing and sales workshop from 11 to 15 September. The classes will be held at the Ricardo Ruiz Poveda Center.
Monday 11: Successful Salesperson Mentality.
Tuesday 12: Negotiation made easy.
Wednesday 13: You are your own brand.
Thursday 14: Digital Marketing.
Friday 15: Inbound marketing.
Entries can be made at the Vega Baja Consortium for Economic Development (Convega) and at the Local Development Employment Agency of Redován.
Contact Phones: 965307072 and 966754025
REGISTRATION FORM
Aug 7, 2017 | Councils News, Finances, News
The City of Redován has decided to start a process of participation aimed at local citizenship can propose projects to be included in the municipal budget next year. The preparation of the participatory budget was approved in the last municipal plenary session and today has been presented by the councilman of finance and citizen participation, Adrián Ballester, who has been accompanied by the mayor, Emilio Fernández. The initiative will allocate a minimum of 30,000 euros of the municipal budget to the proposals made and voted by the people who are registered in the municipality.
Ballester recalled that municipal budgets are “one of the most important tools available to a local government, where the expenditure and income policies are concentrated with the objective of benefiting citizens through the different areas of action politics”. The mayor explained that although “in the case of Redován the contact of the municipal government with the citizens is continuous and constant as well as the meetings of the councilors of the different departments with representatives of social, cultural, sports, party and Religious, both to know their needs and to distribute the various subsidies, we are willing to hold a consultation period on the municipal budgets of the next year using the digital tools we have available.
The calendar of participatory budgets has four phases, a first one of collection of proposals and supports, that will extend from August 7 to September 22 and in which the people registered in Redován will be able to propose and to support the proposals that they consider opportune. At this stage, citizens will be able to submit all the proposals they want, write comments on the published ones and vote on them, while the platform administrator can accept (publish) or reject those that arrive.
The mayor, Emilio Fernández (i) and the mayor of Hacienda, Adrián Ballester (d) during the press conference.
Citizens will be able to register in the first phase, either through the technological platform or by going to the city hall during opening hours, the initiative they propose for the budget for 2018, as well as the estimated cost to that proposal, which in no case May exceed 30,000 euros. Also, during this period, that is to say from Monday August 7 to September 22, registered users on the web will be able to pre-vote, support and comment on the proposal, without this pre-vote being binding on the final vote that Is performed in the third phase.
The second phase will be the evaluation of the proposals, and will run from September 23 to October 15. In it, the City Hall staff will check if the proposed is technically and economically feasible, and a final presentation will be made. The technicians will estimate the cost, “something that will be shown in phase 3 so that the citizen knows how much it would cost to execute it and if it matches his proposal, thus facilitating the information so that he can vote in a responsible manner,” said the councilman.
In phase 3 (from October 16 to 31), the final vote will be taken on proposals that are technically and legally feasible. “Here you can no longer create proposals or add comments, only vote those that have been viable,” explained Ballester. During this period citizens will be able to vote the proposals, both on the web and going in person to the City Council to physically vote the initiative, to avoid the technological gap and that all citizens have the same equality of opportunity when casting their vote and participate In this process of collective participation.
According to the calendar marked by the City of Radovan, the process is expected to culminate with the fourth phase on November 3 when the proposals are published by order of voting. From there, the process of approval of the municipal budget will continue its usual course until the plenary session, which as the highest municipal representative body should be in charge of giving final approval to the document.
Adrián Ballester added that, if the budget availability allows, the 30,000 euros originally planned for the participatory process “could be increased, taking into account the different and numerous commitments of expenditure that this City has already assumed,” he added.
How to participate
Adrián Ballester has announced the portal through which citizens, as of today, can take part in the preparation of the budget. It can be accessed through the address: https://presupuesto.redovan.es/, in which in addition to making and voting proposals you can be aware of how this participatory procedure is developed that is first implemented in the locality Redondo. “It is about empowering citizens to become an active part of municipal political action and that their proposals can have a benefit for the whole of the citizenry,” concluded Ballester.
